stratégie SEO
Wix Multilingual et Squarespace multilingue : ce que chacun traduit, et ce qu’il ne traduit pas
Temps de lecture : 8:15 min
Dans cet article Ce que traduisent Wix Multilingual et l’intégration Weglot de Squarespace Ce qui reste manuel sur un site bilingue Wix ou Squarespace Où vit la traduction si vous…
Site web bilingue ou multilingue : combien coûte vraiment la traduction d’un site, et ce qui casse
Temps de lecture : 16:45 min
Dans cet article Services de traduction de sites web : quatre façons d’y arriver Ce qui casse quand vous traduisez un site web Traduction de site web ou localisation de site…
Plugin de traduction WordPress : WPML, Polylang, TranslatePress ou Weglot
Temps de lecture : 8:38 min
Dans cet article Où vit la traduction : votre base de données ou le nuage de quelqu’un d’autre Quelle est la meilleure extension de traduction pour WordPress ? Prix, traduction automatique, WooCommerce…
SEO multilingue : pourquoi une page traduite ne se classe souvent pas
Temps de lecture : 8:46 min
Dans cet article Un mot-clé traduit n’est pas le mot-clé qu’on recherche SEO multilingue ou SEO international : deux problèmes différents Google détecte la langue par les mots, pas par la…
Balises hreflang pour le Canada et les États-Unis : en-CA, en-US, fr-CA, es-US
Temps de lecture : 9:1 min
Dans cet article Ce que signifient vraiment en-CA, en-US, fr-CA et es-US Hreflang x-default : la page pour tous les autres Liens retour : la règle la plus souvent enfreinte Trois façons…
SEO pour ChatGPT : le seul robot que vous ne devez jamais bloquer
Temps de lecture : 7:50 min
Demandez à la plupart des développeurs de « bloquer le robot d’IA » et ils ajoutent une ligne dans robots.txt, comme si OpenAI ne faisait tourner qu’un seul robot. Il en fait…
Generative Engine Optimization : ce que vous achetez vraiment
Temps de lecture : 8:5 min
Quatre sigles apparaissent cette année dans les courriels de sollicitation, tous vendant à peu près la même chose : generative engine optimization (optimisation pour moteurs génératifs, ou GEO), answer engine optimization…
Comment optimiser pour AI Overviews : ce qui compte vraiment
Temps de lecture : 8:15 min
La réponse de Google lui-même à « comment optimiser pour AI Overviews » est courte : la plupart du temps, non — pas comme une tâche à part. Sa page AI Features and…
Combien coûte le SEO ? Quatre produits, un seul mot
Temps de lecture : 15:25 min
Demandez à cinq agences combien coûte le SEO et vous obtiendrez cinq réponses différentes, parce que le « SEO » n’est pas un seul service — ce sont quatre services, facturés de…
Ce qui entre dans un forfait référencement site web abordable (et ce qui n’y entre pas)
Temps de lecture : 7:32 min
Beaucoup de conseils traitent tout ce qui coûte moins de 500 $ comme suspect. Nous fixons à 489 $ notre forfait de référencement pour un site web d’une page, donc la question…
